“Since”是英语中一个看似简单却用法丰富的词汇,它既能表达时间关系,又能说明因果关系,无论是日常对话还是书面写作,正确使用“since”都能让表达更清晰,本文将详细解析它的含义、用法及常见误区,帮助你彻底掌握这个词。
“Since”的核心含义
“Since”主要有两种功能:
-
表示时间起点(从过去某一刻持续到现在)
- 例:I have lived here since 2010.(自2010年起我一直住在这里。)
- 强调动作或状态从过去开始并延续至今,常与现在完成时搭配。
-
表示原因(相当于“因为”,但更正式)
- 例:Since it’s raining, we’ll stay indoors.(既然下雨了,我们就待在室内吧。)
- 这种用法多用于句首,引出已知的背景原因。
时间用法详解
-
搭配时态:
- 与现在完成时连用:She has worked here since graduation.
- 与过去完成时连用(在过去的语境中):By 2020, he had been CEO since 2015.
-
常见结构:
- since + 具体时间点:since Monday/since 1999
- since + 事件:since we met(自从我们相遇)
- since + 从句:Since you left, the office has been quiet.
⚠️ 注意:不可用“since”表达未来的时间,错误示例:I will do it since tomorrow.(应改为 from tomorrow)
因果用法对比
“Since”表原因时与“because”相似,但语气更柔和,侧重已知或显而易见的原因:
- Since you’re tired, let’s rest.(既然你累了,我们休息吧。)
- Because 则强调直接原因:We rested because we were exhausted.
区别:
- “Because”可回答“why”提问,而“since”通常用于陈述背景。
- “Since”多用于句首,“because”位置更灵活。
易混淆点与纠错
-
与“for”混淆:
- “Since”+时间点(since 8 AM),而“for”+时间段(for 3 hours)。
-
时态错误:
- 误:I am studying English since 2021.
- 正:I have studied English since 2021.
-
滥用因果:
在需要强调原因时(如科学论文),优先用“because”而非“since”,避免歧义。
特殊用法与例句
-
“ever since”强化语气:
- He’s been grumpy ever since he lost his phone.(强调“从那时起一直”)
-
书面语中的“since”:
正式文本中,“since”可替代“as”或“because”,显得更简洁。
“Since”的两种角色——时间与因果——让它成为英语中的高频词,掌握它的核心规则:
- 时间用法:搭配完成时,指向起点。
- 因果用法:语气委婉,引出前提。
通过多读多练,你一定能像母语者一样自然运用!
小测试:试着翻译以下句子,巩固学习成果吧!
- 自从疫情开始,她就在家工作。
- 既然你知道了真相,我就不多解释了。
(答案:1. She has worked from home since the pandemic began. 2. Since you know the truth, I won’t explain further.)