1.英语中的“一路顺风”表达
Iwishyouahayvoyage
释义：一路顺风
音标：英[aɪwɪʃjuəˈhæiˈvɔɪɪdʒ]美[aɪwɪʃjəəˈhæiˈvɔɪɪdʒ]
eagoodtraveller
释义：成为一个好旅者，即旅途顺利
Haveaslendidvoyage.
释义：一路顺风！
Haveafivetri!
释义：祝你一路顺风。
Mayyouhaveafinetri.
释义：祝你一路顺风。
Iwishyouafinetri.
释义：祝你一路顺风！
Havealeasanttri!
释义：祝你一路顺风！
Aleasantjourneyto...
释义：祝你到……一路顺风。2.“一路顺风”的变体表达
英语表达：haveasafetri
例句：Imissyou,haveasafejourney.我会想你的，祝一路平安。
例句：Iwishyouagoodjourney.祝你一路平安。
例句：Shewishedthemasafejourney.她祝愿他们一路平安。3.其他表达“一路顺风”的英语短语
Gowell
例句：Enjoyyourromotionthen-hoeitgoeswell.然后祝你升职顺利。
Gosmoothly
例句：Ihoeyourtrigoessmoothly.我希望你的旅途顺利。一路顺风”在英语中有多种表达方式，可以根据具体情境和语境选择合适的表达。无论是Iwishyouahayvoyage，还是haveasafetri，都能传递出美好的祝愿。在与人道别或祝愿他人旅途顺利时，不妨用这些英语表达，让祝福更加贴心。