液量盎司(fluid ounce,缩写oz)是体积单位,常用于美国和英制系统,但两者实际容量不同:
10美制oz ≈ 295.735毫升,10英制oz ≈ 284.131毫升,日常中若不特别说明,通常默认指美制单位。
历史上,英美测量系统独立发展导致差异,美制沿用了18世纪英制标准,而英国在1824年通过《英制度量衡法案》重新定义了加仑和液量盎司。
一瓶美国产的矿泉水标称10oz时,实际比英国同类产品多约11毫升。
烹饪与烘焙:
食谱中“10oz面粉”需按重量单位(约283克)计算,但液体(如牛奶、水)的10oz则需按体积转换,若使用英制量杯,需注意配方来源地,避免成品湿度或浓度偏差。
饮料与包装:
易拉罐饮料常见规格为12oz(约355毫升),而10oz(约295毫升)多用于小瓶装果汁或能量饮料,进口商品需核对标签单位,例如欧洲产品可能以毫升直接标注。
医疗与科学:
药剂用量严格依赖精确体积,例如美国药品说明书可能标注“10oz口服液”,但国际标准建议统一使用毫升,避免误读。
国际单位制(SI)推广毫升(ml)和升(L)作为标准体积单位,美国是少数仍广泛使用盎司的发达国家,但其科学、医疗领域已逐步采用公制,理解盎司与毫升的转换,有助于适应多元化测量环境。